#menu_right  
{
    width: 242px;
    display: inline;
    float: right;
    margin-top: 0px;
    margin-right: 10px;
    border: 1px solid #9a9a9d;
    color: #5E676A;
    font-size: x-small;
}

#menu_left 
{
    width: 186px;
    display: inline;
    float: left;
    margin-left: 11px;
    color: #5E676A;
    font-size: x-small;
    margin-top: 0px;
    border: 1px solid #9a9a9d;
    border-top:0;
}